Prevod od "sa aparata" do Češki


Kako koristiti "sa aparata" u rečenicama:

Neko ga je skinuo sa aparata u bolnici.
V nemocnici ho někdo odpojil od přístrojů.
Ako ih uklonite, bilo bi kao... skidanje pacijenta sa aparata za održavanje života.
Odpojit je, by bylo jako... zbavit pacienta podpory přístrojů.
Prvo, da skinete Hamida sa aparata, a drugo, zbog nemara.
Za prvé, že Hamid je na přístrojích a za druhé za nepozornost.
U nastavku price, žena zatvorenika Hamida Kana je pobedila u tužbi na Državnom Vrhovnom Sudu da se njen muž skine sa aparata za održavanje u životu.
A s tím související věc je, že manželka vězně Hamida Khana získala rozsudek Nejvyššího soudu podel nějž jejího manžela odpojí od přístrojů.
Ovaj èovek je u ruci držao malo parèe metala, zato je mogao da bude sklonjen sa aparata!
Ten muž měl něco ve své ruce. Malý kus kovu. To, co ho vyléčilo.
Uzmimo otiske sa aparata i saznajmo ko je ovo snimao.
Sejmeme z foťáku otisky a uvidíme, kdo to fotil.
Uslikaæu meni i naruèiti sa aparata.
Vyfotím si menu a potom si objednám z foťáku.
Skinuo je sa aparata za održavanje života prošli mjesec.
Minulý měsíc ji odpojili od přístrojů.
Ako mama ikada bude u komi ti ces biti taj koji ce doneti odluku da se iskljuci sa aparata.
Jestli se máma někdy dostane do komatu, tak bude na tobě rozhodnout jestli jí odpojit nebo nechat být. - Odpojit.
G. Newberger ima svako pravo skinuti svoju ženu sa aparata.
Pan Neuberger má všechna práva ji odpojit od přístrojů
Treba nam vaš pristanak da je iskljuèimo sa aparata za održavanje.
Potřebujeme vaše svolení, na odpojení od přístrojů.
Jesi li znala da se svakog dana meksièki gejevi ušunjaju u zemlju, i iskljuèuju sa aparata naše moždano mrtve žene?
A víš, že každý den překračují hranice mexičtí gayové a odpojují naše ženy s odumřelými mozky?
Ako ne otkrijemo šta to uzrokuje amiloidozu nikada je neæemo skunuti sa aparata i nikada neæe izaæi iz bolnice.
Když nenajdeme přičinu amyloidózy, nikdy jí nezbavíme toho drátu a nikdy neodejde po svých z této nemocnice.
Ali po tvome prijedlogu, uspjeli smo dignuti otisak kažiprsta i palca sa aparata za kavu iz naše konferencijske sobe.
Ale na základě tvého návrhu, jsme odebrali otisk levého ukazováčku a palce. z hrnku na kafe, který použil náš podvodník v zasedačce.
O da, biæe ona živa... kao smežurana biljka sve dok njena porodica nije odluèila da je iskljuèi sa aparata da joj skrati muke.
Jasně bude žít jako troska, sesychat, dokud se rodina nerozhodne vytáhnout kabel a vysvobodit ji z utrpení.
Tip nije donator, a iskljuèuju ga sa aparata.
Ten muž není dárcem orgánů a oni se ho právě chystají odpojit.
Skinut je sa aparata i proglašen mrtvim pre tri dana.
Před třemi dny byl odpojen a oficiálně prohlášen za mrtvého.
Skinuli su je sa aparata za održavanje života pre sat.
Před hodinou ji odpojili od přístrojů.
Pogotovo onog dana kada je doktor želeo da ga iskljuèi sa aparata, a ti ga molila da to ne uradi.
Hlavně ten den, kdy ho chtěl doktor odpojit od přístrojů a ty jsi ho prosila, aby to nedělal.
Tri dana kasnije, Bil je odluèio da skine Meri sa aparata za održavanje života.
O tři dny později se Bill rozhodl odpojit Mary od přístrojů.
Ako bismo je skinuli sa aparata...
Takže kdybychom ji odpojili od přístrojů...
Zato æemo je ove nedelje, zapravo sutra prema njenoj želji skinuti sa aparata za održavanje života.
Takže tento týden, konkrétně zítra, ji na základě jejího přání odpojíme od podpůrných přístrojů.
Mama, neæu te iskljuèiti sa aparata.
Mami, přestaň o sobě takhle mluvit.
Upravo smo moju tetku iskljuèili sa aparata.
My zrovna odpojili tetičku. - To je mi líto.
Podržavate li da se iskljuèi život sa aparata kad mozak otkaže?
Vypneme udržování při životě? Mozková smrt?
Odluku o iskljuèivanju sa aparata nije lako doneti.
Rozhodnout se vypnout přístroje není nikdy lehké.
Garsija, rekla si da je Rajtova skinuta sa aparata, je l' tako?
Garciová, říkala jsi, že Betty Wrightovou odpojili od přístrojů, ne? Jo.
Poslednje što bi PJ hteo je da ga iskljuèe sa aparata.
Poslední věc, co by PJ chtěl, je, abych vás nechal vytáhnout zástrčku.
Kako si mogla da ga iskljuèiš sa aparata a da me ni ne obavestiš?
Odpojit ho, aniž by ses mi ozvala?
Njegova bivša supruga umire od želje da ga skine sa aparata.
Jeho exmanželka umírá touhou, abychom ho odpojili.
Ili da skinu Barbaru sa aparata, u kom slučaju bi umrla u roku od nekoliko sati, ili da je održavaju na aparatima, u kom slučaju bi možda umrla u roku od nekoliko dana.
Odpojit malou Barbaru od podpory životních funkcí, načež by zemřela během několika hodin, nebo podporu zachovat, ale i tak by mohla zemřít během několika dní.
0.22159600257874s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?